Marlengo si distingue per la sua posizione ideale, immersa tra le montagne e aperta alla vista della Valle dell’Adige, a soli due passi da Merano. Potete comodamente lasciare parcheggiata da noi la vostra auto, poiché numerosi sentieri per passeggiate ed escursioni partono direttamente dalla nostra casa: tra questi ci sono il sentiero della roggia di Marlengo, l’Alta Via di Marlengo oppure i vari percorsi tematici e d'avventura. Inoltre, la fermata dell'autobus più vicina si trova a soli 2 minuti a piedi.
La città termale di Merano si trova distante pochi minuti con auto o autobus. Gli amanti della cultura e della natura troveranno a Merano e dintorni numerosi spunti d’interesse: i Giardini di Castel Trauttmansdorff con il Touriseum - il Museo Provinciale del Turismo, le Terme di Merano e gli storici portici vi faranno sentire curiosi e a vostro agio nella visita alla città.
Se invece volete cambiare prospettiva e fuggire in montagna, potete prendere la funivia per il Monte San Vigilio o raggiungere il comprensorio escursionistico di Merano 2000, dove vi aspettano numerosi sentieri escursionistici, tour in bicicletta e tante avventure per bambini. Ciclisti alle prime armi o più esperti trovano una vasta scelta di itinerari spettacolari. Tour panoramici tra i frutteti e vigneti in e-bike, avventure adrenaliniche su e giù in bici da corsa per serpeggianti passi alpini – a Merano e dintorni potrete assaporare il gusto di salire in sella. La pista ciclabile “Via Claudia Augusta” o il percorso ciclabile della Val Passiria sono percorsi perfetti per passare una giornata emozionante con tutta la famiglia.
Grazie al clima mite e mediterraneo, l'Alto Adige è un posto magico anche per il golf. Il Golfclub Passeier.Merano e il Golfclub Lana si trovano nelle immediate vicinanze.
